定位论丛

里斯:营销第5P——名字

时间:2014-10-30 09:05:26 | 作者:艾·里斯 译者:陈东洲 | 来源:2013年9月1日文章 | 阅读数:2942
摘要:产品、渠道、价格和促销。显然,这部营销圣经的作者忘记了恰当的品牌名。所以,我建议加上第5P:恰当的品牌名(propername)。

 

 

当我还是大学高年级学生时,最好的朋友把我介绍给一位学长“阿尔,这是Joe Clap”。


那时候,clap是性病的俗称。所以,我脱口而出“这不是你的真名吧?!”


额,你能想到故事的结局:我感到非常尴尬。


 

新闻报道不应该提供多个视角吗?


这是一个新的有线电视频道在某四色报纸上做整版广告的标题。


新的频道宣称“改变你对新闻的看法”,同时还宣称为你提供更深度、更全面的新闻报道。广告的最后打出一行字幕:“不仅仅是这些”。


也许你已经知道,这个新的电视频道叫半岛电视台美国频道。看到这条广告后,我会问“这不是你的真名吧?”


在我看来,半岛电视台的报道是否比福克斯、微软全国广播公司、CNN更深度、更全面并不重要。


潜在观众会认为这个频道是“中东之声”,这会让它步履维艰。


半岛电视台为什么不给它在美国的频道取一个另外的名字?


 

营销4P


产品、渠道、价格和促销。显然,这部营销圣经的作者忘记了恰当的品牌名。所以,我建议加上第5P:恰当的品牌名(proper name)。


有人会问,注册商标不是吗?(不完全是),我们需要的是一个对品类合适的名字。舒洁是对纸巾品类来说是个好名字;红牛对能量饮料品类来说是个好名字;半岛电视台对有线电视新闻品类来说是个好名字。


想象一下:一群美国营销人员围在会议桌旁边,给一个为美国观众提供深度、全方位报道的新闻电视台命名。


 “就叫半岛电视台吧!”一位营销专家建议。

 


恰当的品牌名:被忽视的第5P


数以百计的创业者找过我们,寻求营销上各方各面的帮助


产品?应该把所有东西打包卖还是单独卖?


渠道?应该把产品铺到连锁超市还是像全食这样的高端进口食品店?


价格?应该定价低端、高端亦或中端?


促销?品牌应该占据什么样的定位?应该通过哪种媒体来建立这个定位?


我们很少被问到营销中最重要的问题:合适的品牌名。但通常我们不得不参与到品牌名的讨论中。


 

每个名字都有不足


没有完美的品牌名。有些名字很难发音,有些很难拼写,有些过长,有些因网站并不存在而不可用。


有很多品牌名已经在消费者心智中建立起认知,但这种认知可能与品牌想要占据的定位冲突。


以健怡可乐为例。过去30年,可口可乐公司花费几百万美元为品牌做广告,其用过的宣传口号有:


1982年,健怡可乐的味道

1984年:可乐第一品牌

1994年:提神醒脑

1998年:喝什么就是什么

2002年:要爽由自己

2004年:健怡可乐的故事

2010年:与众不同


出什么问题了?大多数消费认为健怡可乐只是不加糖的普通可乐。


百事可乐采取跟随战略。百事可乐的口号:“活在当下”;百事轻怡的口号:“爱上每一口”(或者两个口号互相交换一下?)。


两个口号不如一个好记。不如换回“百事一代”?

 


百威淡啤VS百威啤酒


大多数消费者认为淡啤就是普通啤酒加水。


为什么会这样认为?因为通常第一个进入品类的品牌会成为市场的领导者。米勒淡啤产生于1973年。酷尔斯淡啤产生于1978年,百威淡啤产生于1982年。为什么米勒淡啤--率先进入品类的品牌,没有成为淡啤的领导者?


因为消费者青睐第一品牌,无论是普通啤酒还是淡啤。淡啤不是新品类。(译者注:也许理解为“因为百威作为品类杀手跨品类封杀,淡啤而没有成为新品类”更好。后面的健怡可乐同理。)


那为什么安海斯-布希要发布两条广告?百威啤酒:来瓶百威;百威淡啤:一起畅饮。


健怡可乐的发展史证明了同样的现象。尽管事实上百事轻怡产生于1964年,而健怡可乐在18年后的1982年才诞生。百事轻怡从来没有成为市场领导者。


健怡可乐不是新品类。


 

首字母的问题


营销最新趋势是用首字母做品牌名,以使品牌看起来更时髦。


JCP代替杰西潘尼


DQ代替冰雪皇后


RH代替Restoration Hardware(美国高档家居用品连锁品牌)


就像健怡可乐和普通可口可乐一样,(可口可乐已经在消费者心智中建立起认知,但这种认知与健怡可乐想要占据的定位相冲突)。字母缩写名永远仅是它所代表的那个“完整名字”的名字,只有消费者把字母缩写名与之前的完整名字关联是才有意义。


当消费者看到首字母缩写,第一反应就是这是什么意思?JCP只有当消费者联想到杰西潘尼时才有意义。


确实有很多被人们熟知的成功品牌是以首字母作为品牌名。AT&T代表美国电话电报公司,IBM代表国际商业机器公司,HP代表休利特-帕克德,AARP代表美国退休人员协会,KFC代表肯德基。


但仅用首字母做名字的品牌最终就能成为大品牌或成功的品牌吗?我认为不可能。


既然如此,那么为什么美国最成功的三家企业创始人马克·扎克伯格、比尔盖茨和杰克·多尔西创立了一个硅谷游说组织取名叫FWD.us


马克·扎克伯格创办的是Facebook.com(脸书),不是FB.com


比尔盖茨创办的是Microsoft(微软),不是MS


杰克·多尔西创办的是Twitter.com(推特),不是TW.com


当然,FWDForward email的简称。但不妨这样想想:这是首字母缩写。它们代表“其它什么东西”。为什么不用“其它什么东西”作为你的品牌名?


我猜不久以后,半岛电视台美国频道那些营销专家们会把电视台称为AJA,以此来解决它的定位问题。


顺便提一下,第一个提出FWD这个创意的是SS+K(一家纽约创意公司)。